A tag point is:

An achievable objective, constructed to allow rapid, definitive evaluation with regard to success.

In other words, a tag point is the precise thing that will be tagged if achieved.

Watch the video below to see a tag point in action. The tag point is… hand flat. This tag point is designed to teach Katie to keep her hand flat when she feeds the horse.